*English Follows Japanese
12月開催スキルアップセミナー『栄養で整える、働く私の心と体』のご案内です。
毎日を元気に、心に余裕を持って過ごすために、シーンに合わせた食事の選び方や、時短で作れる簡単レシピなど、明日から取り入れられる内容について一緒に学びませんか？
忙しい日々でも、心と体を健やかに整える食事のヒントをお伝えします！
詳しい内容は、添付のチラシをご確認ください。
■□■セミナーの詳細■□■
●開催日：12月17日(木)
●時間：20時00分～21時30分（90分間）
●開催形式：Teamsオンライン開催
●対象者：美容職・総合職・生産技術職
（研究所支部、工場支部は除く）
*応募者多数の場合抽選となります
●参加費：無料
セミナー応募方法については、下記の『応募フォーム』から応募できます！
（下記応募フォームにアクセスできますので、必要事項の記入をお願いします）
セミナー応募〆切⇒11月13日(金)
たくさんのご応募お待ちしています♪
※ご不明点ありましたら、Shiseido union岡久（tetsuya.okahisa@shiseido.com）までご連絡下さい。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
December Skill-Up Seminar: Nourishing Mind and Body for Working Professionals Through Nutrition
Would you like to join us in learning how to stay energized and maintain peace of mind in your daily life?
Even with a busy schedule, you can make better food choices for different situations and prepare quick, easy meals. In this seminar, we'll share practical nutrition tips and simple recipes that you can start using right away!
■□■ Seminar Details ■□■
● Date: December 17 (Tuesday)
● Time: 20:00 - 21:30
● Format: Online via Teams
Eligible Participants: Biyou-shoku, Sougou-shoku, Seisan Gijutsu-shoku
*If there are many applicants, a lottery will be held
● Participation fee: Free
*The seminar will be conducted in Japanese only.
You can apply for the seminar through the 'Application Form' below.
(Please fill in the required information.)
Seminar application deadline ⇒ November 13 (Friday)
We look forward to receiving many applications！
If you have any questions, please contact Shiseido union Okahisa (tetsuya.okahisa@shiseido.com).
